-
1 septic tank
-
2 septic tank
(a tank in which sewage is partially purified by the action of bacteria.) fosse septique -
3 septic tank
fosse septique f, fosse septique fDictionary of Engineering, architecture and construction > septic tank
-
4 septic tank
noun fosse f septique -
5 septic tank
English-French architecture and construction dictionary > septic tank
-
6 septic, tank, business
entreprise f de fosses septiques -
7 septic, tank, cleaning, and, pumping, services
services m de pompage et de nettoyage de fosses septiquesEnglish-French legislative terms > septic, tank, cleaning, and, pumping, services
-
8 septic
septic ['septɪk]septique; (wound) infecté;∎ to go or to become septic s'infecter;∎ I have a septic finger j'ai une blessure infectée au doigt►► septic poisoning septicémie f;septic tank fosse f septique -
9 septic
-
10 septic
['septik]((of a wound etc) full of or caused by germs that are poisoning the blood: a septic finger; septic poisoning.) infecté -
11 конкретный источник загрязнения
конкретный источник загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
point source
Pollution from a discrete source, such as a septic tank, a sewer, a discharge type, a landfill, a factory or waste water treatment works discharging to a watercourse; stack emission from an industrial process; or spillage from an underground storage tank leaching into groundwater. (Source: GRAHAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конкретный источник загрязнения
-
12 очистка стоков "на месте"
очистка стоков "на месте"
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
on-site wastewater treatment
A process in which used or spent water is treated at the point of origin or where it was produced, by using a septic tank or some other system to remove or reduce the impact of constituent wastes on human health and the environment. (Source: WQL / WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > очистка стоков "на месте"
-
13 септик
септик
Сооружение для механической очистки сточных вод отстаиванием с анаэробным сбраживанием их осадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > септик
См. также в других словарях:
septic tank — septic tanks N COUNT A septic tank is an underground tank where faeces, urine, and other waste matter is made harmless using bacteria … English dictionary
septic tank — ► NOUN ▪ a underground tank in which sewage is allowed to decompose through bacterial activity before draining by means of a soakaway … English terms dictionary
septic tank — n. an underground tank for receiving waste matter to be putrefied and decomposed through bacterial action … English World dictionary
septic tank — n a large container under the ground, for holding human waste from toilets … Dictionary of contemporary English
septic tank — noun count a large container buried under the ground and used for collecting waste from toilets … Usage of the words and phrases in modern English
Septic tank — A septic tank, the key component of a septic system, is a small scale sewage treatment system common in areas with no connection to main sewage pipes provided by private corporations or local governments. (Other components, typically mandated… … Wikipedia
septic tank — noun large tank where solid matter or sewage is disintegrated by bacteria • Hypernyms: ↑tank, ↑storage tank * * * noun, pl ⋯ tanks [count] : a tank under the ground that holds human waste from toilets * * * ˌseptic ˈtank [septic tank] … Useful english dictionary
septic tank — UK / US noun [countable] Word forms septic tank : singular septic tank plural septic tanks a large container buried under the ground and used for collecting waste from toilets … English dictionary
septic tank — I Australian Slang an American (not nice) (rhyming slang: septic tank Yank ) II Cockney Rhyming Slang Yank He s not very bright... septic, you know … English dialects glossary
Septic tank — an American (not nice) (rhyming slang: septic tank Yank ) … Dictionary of Australian slang
septic tank — septikas statusas T sritis chemija apibrėžtis Nedidelis nuotėkų dekantavimo ir nuosėdų dalinio pūdymo įrenginys. atitikmenys: angl. septic tank rus. септик … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas